湿疹（しっしん）は英語で Eczema（エグゼマ） と言います。日常生活の中で非常に一般的な皮膚トラブルの一つであり、年齢を問わず誰にでも起こり得ます。生活や仕事に重大な支障をきたすことは少ないものの、一度発症すると煩わしく感じたり、見た目にも影響を与えることがあります。 Eczemaは慢性的な皮膚疾患であり、特に乳幼児によく見られる「Atopic Dermatitis（アトピック・ダーマタイティス）」としても知られています。顔、腕、膝の裏、首などの部位に発症しやすい傾向があります。発症の原因は明確ではありませんが、Genetics（遺伝）、Immune system abnormalities（免疫異常）、および環境要因が複合的に関与していると考えられています。家族に同様の症状を持つ人がいる場合は発症しやすく、気候や空気の質、アレルゲンとの接触なども症状の引き金や悪化因子となります。 主な症状には、皮膚の赤み、かゆみ、乾燥、水疱、ただれなどが含まれます。患部は乾燥してざらつき、ひび割れや皮むけが見られることもあります。悪化すると水疱やただれが生じ、感染のリスクが高まります。長期間にわたるEczemaは皮膚が厚くなり、色素沈着や硬化などの変化が見られることもあります。 現時点では完治する治療法は確立されていませんが、aesthetic medicine（エステティック・メディスン）によるアプローチや医療的ケアによって、症状の緩和や改善が期待できます。代表的な施術には、Radiofrequency (RF) Microneedling、PICOSURE、Mesotherapy、PRP、IPL（Intense Pulsed Light）などがあります。これらは皮膚の炎症や赤みを和らげ、見た目や質感を整え、かゆみの軽減にも役立ちます。 イギリスでEczemaの改善を目指す方には、AI BEAUTY CLINICがおすすめです。当院はCQC（Care Quality Commission）認可の医療機関であり、多くの医療美容専門家からも推薦されています。アジア系顧客への豊富な対応実績があり、GMC／NMC登録の医療スタッフが施術を担当します。医療安全を最優先に考え、すべてのお客様に対し二重の医療保険を提供し、安心と信頼をお約束します。 これまでに15,000人以上の顧客にサービスを提供しており、高い満足度と評価を得ています。専門的かつ安全な美容医療サービスをご希望の方は、ぜひAI BEAUTY CLINICへご相談ください。
Category Archives: Uncategorized
日々のスキンケアをしっかり続けているのに、なぜか効果をあまり実感できない——そう感じたことはありませんか？実は、従来のスキンケアでは有効成分が肌の表面、いわゆる角質層までしか浸透せず、効果はわずか0.3％程度にとどまると言われています。この課題を解決するために、長年の研究を経て開発されたのが「マイクロニードル美容」です。 ナノレベルの極細針を用いて皮膚のさまざまな層に微細な通路を形成し、細胞成長因子や複数の栄養成分を肌の深層まで届けることで、浸透率はほぼ100％、一般的なスキンケアの約4000倍の吸収効果を実現。美容成分を効率よく届ける次世代スキンテクノロジーとして注目されています。 イギリスでも多くの都市部の女性が、日常的なスキンケアの一環としてマイクロニードルを取り入れています。では、これほど人気のある施術は、どれくらいの頻度で受けるのが最も理想的なのでしょうか？ マイクロニードル療法は侵襲性のある施術であり、単なる美容成分の導入だけでなく、肌本来の再生機能を活性化することで質感の改善にもつながります。 肌のターンオーバー（新陳代謝）周期は約28日。つまり、肌が自己修復するには理論上、1ヶ月程度の時間が必要です。したがって、マイクロニードル療法は1ヶ月に1回の頻度が妥当とされています。 初めて施術を受けた後は、肌に自己回復の時間をしっかりと与えることが大切です。具体的な間隔の数値は個人差が大きく、肌状態や施術内容に応じて医師の指導に従う必要があります。 マイクロニードルで導入される美容成分の多くは細胞成長因子であり、ボツリヌス毒素や異物注入とは異なります。細胞再生を促進するには一定の時間がかかるため、初回でも肌のツヤ・ハリ・透明感などの変化が見られますが、3回目以降でその効果がより顕著になります。施術効果は回を重ねるごとに積み重なるため、定期的なトリートメントが推奨されます。 ただし、1回の施術後にも肌の修復期間が必要で、その長さも個人差があります。使用する針の深さや成分、また本人の代謝力によって回復スピードは異なります。施術後に赤みだけで済む方もいれば、出血やかさぶたを伴う場合もあります。後者の場合は回復に時間がかかります。また、施術後のケアも大切で、保湿と紫外線対策を怠ると色素沈着などの副作用が生じる可能性もあります。 たとえば、Ai Beauty Clinicのような専門的な医療美容機関では、施術直後に「医療用マスク＋光治療」を用いたアフターケアを提供し、鎮静と回復をサポートしています。一方、小規模なサロンではこのような手厚いケアが行えないことが多いため注意が必要です。 一般的に、回復までの期間は短ければ7日程度。きちんとしたアフターケアを受ければ、翌日でも人前に出られることもあります。かさぶたができた場合でも、回復には10日以内が目安とされています。 以上から、マイクロニードルの施術頻度は「月に1回以上空けること」が望ましく、逆に間隔が空きすぎるとトリートメント効果が薄れる可能性もあります。 仮に1回の施術で満足いく結果が得られなくても、焦る必要はありません。なぜ「3回コース」が標準とされているのかというと、肌の深部修復と代謝には時間がかかるためです。1回目は肌の適応、2回目は栄養の吸収、3回目で明確な改善を実感し、継続的なケアで肌をベストな状態に保つ——この流れが最も健康的で効果的な方法と言えるでしょう。ホルモン治療ではないからこそ、規則的な周期で肌を整えることが、美肌への近道なのです。
近年の美容医療業界に注目している方ならご存知の通り、サーマクールはアンチエイジング分野において最も人気のある施術のひとつです。効果が高く、ダウンタイムが短いため、若年層からミドル・シニア世代まで幅広く支持されています。初代のThermaCoolから進化を遂げ、現在では第五世代Thermage FLXに至っています。 サーマクールは世界で33件の認可特許を持ち、1回の施術でリフトアップ・引き締め・シワ改善といった明確な効果が期待できる美容医療機器として、国際的に認められています。しかし、これほど「完璧」に思える治療法でも、副作用のリスクはゼロではありません。 結論から言えば、副作用の可能性はあります。サーマクールはRF（高周波）による熱エネルギーを真皮層に届けることで、肌にあえてダメージを与え、自己修復機能を活性化させ、新たなコラーゲンを生成させて肌を再構築する治療です。つまり、サーマクールは「一度壊して再生させる」プロセスであるため、一定のリスクを伴うのは避けられません。 皮膚は人体の最前線にある防御壁です。この治療で最も多く、かつ深刻な副作用は「熱傷（やけど）」と「顔の凹み（脂肪減少による陥没）」です。これらの副作用は、主に機器そのものの品質不良や施術者の技術不足によって引き起こされます。 特に注意すべきは、機器の正規性です。第五世代サーマクールFLXの人気の高まりとともに、偽造品・模倣品が市場に溢れています。正規品は高額であるため、利益目的で粗悪な模倣機器を使用する悪質な業者も存在します。このような偽造機は、極板から照射ヘッドに至るまで、すべての部品が基準を満たしておらず、スキャン機能がない、温度や深さを精密に制御できないなどの致命的な欠点を抱えており、不可逆な熱損傷を引き起こす危険性が非常に高いのです。実際に、偽造サーマクールによる熱傷事故の報道は後を絶ちません。 また、正規の運用では、照射ヘッドは「一人一回使用」が原則であり、開封後2時間以内での使用が推奨されています。しかし、コスト削減のためにヘッドを使い回す非正規機関も存在し、冷却成分が失われた照射ヘッドによる施術は、やけどのリスクが極めて高くなります。このようなケースでは、施術ミスの証明も困難で、被害者側が泣き寝入りすることも少なくありません。 したがって、治療を受ける際には、必ず認可を受けた正規の医療機関を選ぶことが大切です。例えば、イギリスの国家医療監査機関CQCに認定されたAi Beautyは、ヨーロッパでいち早く第五世代Thermage FLXを導入したクリニックであり、使用している機器の正規性は確かなものです。このような正規クリニックでは、照射ヘッドも現場で開封し使い捨てるなど、全工程が厳密に管理され、安全性が確保されています。 では、正規機器を使用していても、なぜ「顔の垂れ」や「陥没」といった副作用が起こるのでしょうか？ それは施術を行う医師の技術と知識に大きく左右されます。サーマクールは高度な技術を要する治療であり、美容師ではなく、経験豊富な医師による繊細な操作が求められます。特にエネルギーを過剰に照射してしまうと、脂肪細胞が壊死し、顔を支えている「脂肪の柱」が消失してしまうため、逆にリフトアップとは反対に「顔の凹み」や「たるみ」が引き起こされてしまいます。 とくに、頬骨上（アップルゾーン）、耳前部、内頬、こめかみなどの部位は注意が必要で、エネルギーは高ければ高いほどよいというわけではありません。また、照射数も多すぎると、顔のラインが破壊され、深刻な凹凸のある仕上がりになる危険性もあります。
季節の変わり目で敏感になった肌、不規則な食生活や睡眠、マスクで覆われた肌、老廃角質の蓄積…。毛穴の開き、ニキビ、ブラックヘッドなど、肌トラブルは尽きません。なぜ「健康的な肌の基礎」を手に入れるのがこんなに難しいのでしょうか？私たちは、「肌のクレンジング」こそが多くの人にとっての悩みNo.1だと考えています。そしてその悩みを解決するために生まれたのが、海菲秀（HydraFacial）です。 もしかすると、名前だけ聞いたことがある方も多いかもしれません。しかし、世界中のセレブリティやスーパーモデルたちはすでに虜になっており、美容誌、ファッションウィーク、スキンケア業界のSNSでも、HydraFacialは“特別な存在”として知られています。一体、何がそこまで人々を惹きつけるのでしょうか？ HydraFacial MD®（海菲秀）は、アメリカのHydraFacial社が開発した、エイジングケアと美白、肌の再生を目的としたスキンマネジメント施術です。韓国の“小気泡（アクアピーリング）”の進化版とも言われ、深層クレンジングとスキンケアを融合した高級医療美容サービスに分類されます。 この技術は1997年に誕生し、20年以上の研究開発と改良を経て、現在では34件の特許を取得。アメリカFDA、EU CE、カナダCSAの厳格な認証をクリアしています。87か国以上で導入され、150以上のメディアで報道され、累計利用者数は1億人を突破。平均すると10秒に1人がHydraFacialを体験していると言われています。 その圧倒的な肌管理力により、登場後すぐに口コミと人気を獲得。世界中の芸能人、ビジネス界の女性、ファッション業界のインフルエンサーに支持され、モデル事務所や四大ファッションウィークのバックステージ、さらにはVictoria’s Secretの公式指定マシンとしても採用されています。そのため「欧米セレブのレッドカーペットトリートメント」とも称されているのです。 他の施術との違いは？ HydraFacialの最大の特徴は、「独自の美容液 × 真空Vortex特許技術」の組み合わせにあります。肌質や部位、目的に応じたカスタマイズが可能で、肌の吸収力を高めながら、汚れを除去し、潤いと栄養を深く届けることができます。皮脂バランスを整え、ターンオーバーを促進し、透明感のある健やかな肌へ導きます。わずか30分、3ステップで完了する高効率な施術です。 ステップ1：クレンジング＋角質ケア（CLEANSE + PEEL） 全能型クレンジングチップを使用し、肌表面の汚れを優しく洗浄、肌を活性化します。乳酸配合の美容液で古い角質を軟化・除去し、毛穴をやさしく清浄。水分保持力を高め細胞を目覚めさせます。海藻エキスや酵母成分が抗酸化作用を発揮し、次のステップへの準備を整えます。 ステップ2：吸引＋水分補給（EXTRACT + HYDRATE） 局所ディープクリーニングチップで毛穴の奥までしっかりと洗浄。皮脂の分泌が多いTゾーンや顎などに集中ケアを施します。サリチル酸配合の美容液で角栓を軟化し、毛穴内部の皮脂・老廃物を除去。皮脂腺のバランスを整え、毛穴を引き締め、ニキビの原因を抑制します。同時に、シモツケソウエキス、ハチミツエキスなどの保湿成分が炎症を鎮め、潤いに満ちた輝く肌へ導きます。 ステップ3：栄養補給＋保護（FUSE + PROTECT） クレンジングが完了し、皮脂腺の導管が最も開いているこのタイミングで、栄養導入チップを使用。ヒアルロン酸、ミネラルペプチド、アルニカ花エキス、緑茶エキスなどの栄養成分を深部まで届け、抗酸化・修復・保湿を一気に実現。ダメージ肌の修復、敏感肌の鎮静、小ジワの軽減、肌質の改善を行い、自然で健康的なツヤを肌に与えます。 施術ではブルー・グリーン・ホワイトの3種類の使い捨てチップを使用し、衛生面でも安心。すべてのステップで特性が最大限に活かされており、敏感肌でも安心して受けられます。 現在、欧米ではHydraFacialは高級医療美容クリニックの標準機器となっており、中国市場に登場してからは、東洋人の肌質に合わせた独自の精華液開発と、アジア特有の黄色味・乾燥肌傾向への適応性を高めるため、現地の臨床専門家と深い共同研究も行われています。真空Vortex特許技術と合わせて、肌の深層洗浄・活性化・修復保湿を実現し、常に健康で美しい肌を保つサポートをしています。 なぜHydraFacialはここまで人気なのか？ HydraFacialは単なる「肌の清浄機」ではなく、皮膚の代謝と更新サイクルを加速させることにより、本質的な肌質改善を可能にする高級スキンマネジメント技術です。従来のイメージとは異なり、クレンジングを繰り返すことで肌が薄く脆弱になるのではなく、むしろ肌がしっかりと強化されていきます。このように、HydraFacialが世界中の皮膚科医から絶賛されている理由も納得できます。
「Dermal fillers（ダーマルフィラー）」とは、日本語で「皮膚充填剤」や「ヒアルロン酸注入」などと訳されることが多く、医療美容（美容医療）の世界ではすでにおなじみの施術です。 アジア人の顔立ちは欧米人と比べて凹凸が少なく、全体的に柔らかい印象を持たれがちです。そのため「顔に立体感を出したい」「印象をはっきりさせたい」と考える方が多く、そんな願いを叶える施術のひとつが、このDermal fillersです。 Dermal fillersとは、主にヒアルロン酸（Hyaluronic acid）などの注入剤を皮膚の気になる部分に注射することで、ボリュームを補い、シワや凹みを改善したり、輪郭を整えたりする施術です。ヒアルロン酸は元々人間の体内に存在する成分で、水分を保持する性質があり、安全性の高い素材とされています。 美容医療の分野では、このヒアルロン酸を精製・加工したものを**Dermal filler（真皮充填剤）**として使用します。たとえば、額の丸みを出す、鼻筋を整える、頬をふっくらさせる、顎のラインをシャープに見せる、ほうれい線やゴルゴ線を目立たなくするなど、多岐にわたる目的で使用されます。中には涙袋の形成や、肩のラインの調整など体のパーツに使用されるケースも増えています。 Dermal fillersの魅力は何と言っても短時間で変化が実感できる点と、メスを使わずに自然な美しさを手に入れられる点です。例えば… 鼻筋（鼻根）に注入すれば顔の中心に立体感が生まれ、印象がはっきり。 こめかみや頬のへこみに注入すれば、輪郭がなめらかに整い、若々しさアップ。 額や頬に注入すると、まるでコラーゲンがよみがえったかのようにふっくらとした印象に。 涙袋やほうれい線を埋めれば、疲れ顔や老け見えの印象を和らげる効果も。 顎に注入するとフェイスラインがシャープになり、小顔効果やEラインの整形的効果も期待できます。 しかもこれらが、たった一回の注入で叶うことも多いのです。 ただし、近年ではヒアルロン酸注入の流行により、美容意識の高まりとともに不適切な注入や過剰な施術による問題も目立ち始めています。ヒアルロン酸は体内で自然に吸収されていくため、安全性は高いものの、適切な量や層に注入しないと「表情が硬くなる」「不自然な仕上がりになる」といったトラブルが生じます。特に価格の安さだけでクリニックを選ぶのは要注意です。 ヒアルロン酸の持続期間は一般的に6〜12ヶ月。効果を維持するには定期的なメンテナンスが必要ですが、そのぶん副作用が少なく、やりすぎなければナチュラルに美しさを保つことができます。 ロンドンでDermal fillersを安全に、そして日本人の美的感覚に沿って体験したい方には、Ai Beauty Clinicをおすすめします。 Ai Beauty Clinicはイギリス最大規模のアジア系美容医療クリニックで、英国の医療監査機関CQC認証を取得しており、安全性と信頼性の高いサービスを提供しています。日本語対応可能な医師・スタッフも在籍しているため、言葉の壁なく安心して施術を受けていただけます。 また、Ai Beautyでは一人ひとりのお顔のバランスや理想に合わせて、部位ごとに注入ポイント・深さ・量を精密に調整します。鼻、顎、頬、唇など、自然で美しい仕上がりを重視する方にこそ適した施術です。使用するヒアルロン酸はすべて正規品・大手メーカー製品のみを使用。偽造品や粗悪品の心配もなく、安心して通っていただけます。 「さりげなく美しさを引き上げたい」「老け顔から若々しい印象に戻りたい」「ナチュラルに整った顔立ちを手に入れたい」——そんな願いがある方は、ぜひ一度、Ai Beauty Clinicでのカウンセリングを受けてみてください。
「老化は目元から始まる」と言われるように、目元の老化は顔全体の年齢印象に大きな影響を与えます。一般的な目元の悩みとして、dark circles（黒クマ）、eye bag/eye pouches（目の下のたるみ）、crow’s feet（目尻の小ジワ）などが知られていますが、tear troughもまた、老け顔の原因の一つであり、多くの若い人にとっても避けられない外見の悩みとなっています。 英語では、泪沟は通常 tear trough と呼ばれますが、lacrimal groove という表現を使うこともあります。tear troughは、目頭（内眼角）から鼻側にかけて下まぶたに現れる溝状のくぼみを指します。これは眼窩隔膜下縁の軟部組織が萎縮・下垂することによって生じます。人によっては頬まで広がることもあります。tear troughのくぼみは周囲の皮膚とのコントラストによって強調されるため、下まぶたが膨らんで見え、eye bag（目の下のたるみ）と間違われることもありますが、実際には逆で、tear troughは凹んだ立体的なラインです。そのため、dark circles（黒クマ）よりも隠すのが難しく、メイクで光の効果を工夫しても根本的な解決にはなりません。一度できてしまうと、老けた印象を隠すことは非常に困難です。 tear troughは主に、true tear trough（単純なくぼみ型）とtear trough with bags under eyes（たるみを伴う型）に分類されます。前者は単なるくぼみだけ、後者はくぼみに加え目の下のたるみも伴う、より複雑な状態です。 近年では、tear troughは高齢者だけの悩みではなく、若い世代にも広がっています。これは、tear troughの形成が単なる加齢だけでなく、長時間の紫外線曝露や不規則な生活習慣など後天的な要因にも関係していることを意味しています。さらに、tear troughのような立体的なくぼみは一度できると、スキンケア製品だけで改善することはほぼ不可能です。そのため、tear troughに対応する aesthetic medicine（美容医療）の施術が登場しました。 中でも一般的なのは、hyaluronic acid（ヒアルロン酸）を用いたTear trough fillers（くぼみフィラー）です。これは、hyaluronic acidをtear trough部分に注入して、くぼみやwrinkle（シワ）を埋めると同時に、皮膚に潤いを与える施術です。non-surgical（非手術）、minimally invasive（低侵襲）という特徴を持ち、injectable aesthetics（注入系美容施術）の中でも非常に人気があります。特に人気なのが、スイスTEOXANE社製のTEOSYAL REDENSITY IIで、smooth out, plump and nourish（滑らかに、ふっくらさせ、肌を育てる）というコンセプトに基づき、目元専用に設計されたhyaluronic acid製剤です。 また、加齢によってtear troughがさらに深くなった場合には、より本格的な改善のため、eye rejuvenation（目元若返り）と呼ばれる機器を用いた施術を検討する必要があります。例えば、Thermage（サーマクール）、Radiofrequency […]
これまで、皮膚の色素性疾患や色素斑などの発生率は非常に高いにもかかわらず、理想的な治療法が少なく、皮膚美容（cosmetic dermatology）における大きな課題となっていました。レーザー治療（laser treatment）は、これら様々な色素斑に対して理想的な治療法を提供しており、従来の化学的・物理的剥離法とは異なり、レーザーによるシミ取り（remove freckle by laser）は、皮膚へのダメージを最小限に抑えながら、根本的に色素を除去できるため、より安全で高い効果が得られます。 皮膚のレーザー美容施術（cosmetic skin laser treatment）において、皮秒レーザー（picosecond laser）はトップクラスの存在であり、医療美容（aesthetic medicine）の治療において非常に人気があります。「皮秒」とは本来、時間の単位であり、記号はps、すなわちpicosecond（ピコ秒）を意味します。1皮秒＝100万フェムト秒（femtosecond）、または1皮秒＝1000フェムト秒であり、つまり1皮秒＝1兆分の1秒（10のマイナス12乗秒）という極めて短い時間を指します。細かいシワ（Fine lines）、毛穴（pores）、シミ（spots）、肌の色ムラ（Uneven skin tone）を瞬時に「皮秒で撃破」するイメージから、「皮秒レーザー（picosecond laser）」と呼ばれています。 Ai Beautyは、サイノシュア社（Cynosure、蜂巢皮秒の本社）と戦略的提携を結び、世界初のpicosecond（皮秒時間）技術を搭載した革新的な装置「PicoSure蜂巢皮秒レーザー（PicoSure Laser）」を導入しました。サイノシュア（Cynosure）社は1991年に米国マサチューセッツ州ボストンで設立され、皮膚治療および美容に使用される各種高性能レーザー機器の研究開発・製造・販売を手がけており、米国特許36件を取得、製品は世界57カ国以上に普及しています。同社が開発した「PicoSure蜂巢皮秒レーザー」は、「755NM波長」と「蜂巢净肤（Focus Lens Array）」機能を唯一備えたトップクラスの医療美容レーザー装置であり、米国FDAおよび中国CFDAの両機関から認証を取得し、皮膚の色素性疾患および色素斑などへの適応が認められています。 PicoSure蜂巢皮秒レーザーは、超短パルス出力技術を活用し、光熱作用（thermal effect）ではなく、光機械的衝撃圧（photomechanical pressure）によって標的を直接破砕することで、色素を微細な粒子レベルまで粉砕し、ほこりのように代謝され、跡を残さない治療を実現します。このため光熱作用による副作用が最小限に抑えられ、治療回数を減少させるとともに、治療後の色素沈着（リバウンドによる黒ずみや白斑）リスクも大幅に低減します。 PicoSure Laserの登場は、従来のシミ取り機器の限界を大きく超え、前例のない「光圧衝撃（PressureWave）」治療方式で欧米を中心に絶大な人気を博しています。755nmとはレーザー波長を指し、メラニン（黒色素）吸収に非常に優れた波長であり、さらにpicosecond（ピコ秒）の高速出力により、破砕能力がより強力・より細かくなり、組織への吸収性が高まるため、治療効果が向上します。また、熱ダメージが少なく、即時性色素沈着（pigmented lesions）のリスクも大幅に低減されます。高効率な治療により回数を減らし、副作用も軽減可能です。独自技術「蜂巢瞬效透镜（Focus lens array）」は、レーザーエネルギーの70％を集中的に焦点化し、メラニンを強力に破壊する一方で、コラーゲンの生成と再構築を促進し、凹み傷跡や細かいシワを改善、毛穴を引き締め、若々しい肌（Face rejuvenation）へと導きます。 皮秒レーザーは、選択的光熱作用（selective photothermolysis）に基づいて治療効果を発揮するため、標的組織（メラニン、毛細血管拡張など）にのみ作用し、周囲の正常な皮膚組織にはほとんどダメージを与えません。対応できる主な問題は以下の通りです：・老人性色素斑（Age Spots）・シワ（Wrinkles）・ニキビ跡（Acne Scars）・日焼けによるシミ（SunSpots）・タトゥー色素沈着（Tattoo Pigmentation）・色素異常（Discoloration）
近年、物質的な豊かさが増し、さまざまなニーズが高まる中で、人々は自分自身をより大切にし、自らの魅力や印象を高めることにますます関心を寄せるようになりました。その結果、整形・美容医療業界も徐々に発展を遂げています。そして、医学技術の進歩と深化に伴い、医療美容（医美）や微整形は、安全性・低侵襲性・利便性・迅速性といった利点から、多くの美容志向の人々を惹きつけています。この傾向は年々拡大しており、現在では世界中で広く知られ、非常に一般的な医療による美容手段となっています。 英語では、医療美容は通常 Aesthetic Medicine（医学美容） と表現されるほか、Cosmetic Medicine という言い方もあります。Aesthetic は「美学的な」「審美的な」という意味があり、医薬科学分野においては「美容の」というニュアンスを含みます。一方、Medicine は一般的に「薬」という意味でも使われますが、ここでは「医療」「医学」を指します。たとえば中医学は Chinese Medicine、西洋医学は Western Medicine、臨床医学は Clinical Medicine と呼ばれます。そのため、「医学美容」、つまり「医美」は英語で Aesthetic Medicine と表現されます。 医療美容とは、医学的手段（薬物、機器、手術など）を用いて、人体の外見的形態や色調を変化させ、さらには一部の生理機能を改善し、外見的な美しさを高めることを目的とした一連の治療を指します。主に大きく二つのカテゴリーに分けられます。 非外科的美容（Non-surgical procedures） 例：ボツリヌストキシン（Botulinum Toxin）による小顔注射・脚痩せ注射、ヒアルロン酸（Dermal Filler）、水光注射（Mesotherapy/skin booster）、レーザー治療（Laser）、美容皮膚科（cosmetic dermatology）、アンチエイジング治療（anti-aging therapy）など。 外科的美容（Surgical procedures） 例：隆鼻術（Rhinoplasty）、豊胸手術（Breast augmentation）、ヒップリフト（butt lift）、脂肪吸引（Liposuction）、顔面輪郭形成（Facial contouring）など、外科手術を伴う治療です。 また、侵襲の程度によっても分類されます。 侵襲的治療（Invasive procedure） 例：最小侵襲型のスキンマネジメント（minimally invasive skin managements）、マイクロニードリング（microneedling）、水光注射（Mesotherapy/skin booster）、自己血清療法（Platelet-riched plasma：PRP）など。また、脂肪溶解注射（Lipodissolve Injection）、美白点滴（IV Drip）などの注入系微整形（micro plastic injection）も含まれます。 非侵襲的治療（Non-invasive procedure） 例：光治療（skin laser treatment）として、フォトフェイシャル（Intense pulsed light）、ピコレーザー（Picosecond laser）など。また、アンチエイジング治療（anti-aging treatment）として、ウルセラ（Ultherapy）、サーマクール（Thermage）などがあります。 さらに、半永久化施術（Microblading） […]
人間の顔は「三庭五眼」というバランスがありますが、その中でも「下庭（下顔面）」は見落とされがちなパーツです。髪型やメイクでカバーしにくいため、印象を大きく左右するにもかかわらず、あまり注目されません。その下庭の中で最も大きな割合を占めるのが、私たちが生まれ持った「顎（あご）」です。 よく観察すると、顎は顔全体のバランスや輪郭に大きな影響を与えており、魅力的な顎こそが美しい下顔面をつくるカギとなります。では、イギリスで顎に関する悩みがある場合、英語でどう表現すればよいのでしょうか？ まず、顎は英語で chin と言います。最も一般的な顎の悩みには以下の2つがあります： Receding chin / Weak chin（顎が後退している） Short chin（顎が短い） このような顎の状態は、顔を短く見せたり、下顔面の存在感を弱くさせたりして、結果として顔が大きく丸く、平坦に見えてしまいます。また、顎のボリュームが足りないと、逆に Protruding mouth（口元が出ている） がより目立ってしまい、正面でも横顔でも見た目に大きく影響します。 では「理想的な顎」とはどのような形でしょうか？ 横から見たとき、顎は口よりも後ろに位置していてはならず、理想的な顎は鼻先と唇の山（リップチューバクル：lip tubercles）を結んだ垂直線、いわゆる E-line 上にあるか、わずかにそのラインより前に出ているのが望ましいとされています。また、顎先はやや尖っていて、前下方に45度の角度で出ているのが美しく、下唇との間に「美人のくぼみ（美人窝）」が生まれるのが理想です。 しかし残念ながら、鼻と同様に、顎の後退や短さは アジア人に共通する遺伝的特徴（Common genetic traits among Asians） の一つであり、先天的な要素が大きいため、メイクや生活習慣で改善するのは難しいとされています。こうした下顔面のバランスを根本から整えるためには、現在もっとも手軽かつ効果的なのが 美容医療（Aesthetic medicine） の力を借りることです。 美容医療において、顎の微調整はすでに非常に成熟した施術メニューとなっています。代表的な方法は2つ： シリコンなどのプロテーゼ挿入（Implant） ヒアルロン酸注入（Hyaluronic Acid Dermal Fillers） プロテーゼによる整形は、長持ちする効果がある一方で、手術に伴うリスクも大きく、ハードルが高いため、敬遠する人も少なくありません。それに対して、高分子ヒアルロン酸（High molecular weight hyaluronic acid） を用いた注入は、ナチュラルかつカスタマイズしやすい方法として主流となっており、安全性も高いことから多くの人に支持されています。生まれ持った顎の形に合わせて柔軟にデザインでき、後退や短さを自然に補正できるのが魅力です。 ただし、イギリスで施術を受ける場合に注意したいのが、医師の美的センスです。東洋人と西洋人では顔の骨格や美的感覚に違いがあるため、自然で美しい顎のラインを手に入れたい場合は、Ai Beauty Clinic のような アジア人向け施術に特化した美容クリニック を選ぶのが安心です。アジア人の施術経験が豊富な医師にカウンセリングを受けることで、納得のいく仕上がりを得られる可能性が高まります。
数ある肌トラブルの中でも、「シミ」は常に上位に挙げられる存在です。光害や日焼け、肌の老化など、さまざまな原因によって私たちの肌には「シミ」が現れます。もちろん、それは見た目に大きな影響を与えます。 イギリス・ロンドンでも、多くの人がシミに悩んでいますが、この「シミ」は英語でどのように表現されるのでしょうか？ 一般的には、hyperpigmentation（過剰な色素沈着） や pigmentation（色素沈着） という言葉で表されます。どちらもメラニン色素（melanin）が原因で、時間とともに皮膚表面に浮き出て、spots（斑点） となります。 もちろん、「シミ」にはさまざまな種類があります。たとえば： 雀斑（freckles） 肝斑（melasma / chloasma） 後天性真皮メラノサイトーシス（acquired dermal melanocytosis, ADM） 日焼けによるシミ（sunspots） 老人性のシミ（age spots / senile plaques） 炎症後色素沈着（post-inflammatory hyperpigmentation） Peutz-Jeghers症候群による色素斑（Peutz-Jeghers syndrome） ダークスポット（dark spots） 妊娠性のシミ（pregnancy spots）などが挙げられます。 これらのシミは発症の原因や症状はそれぞれ異なりますが、一度現れるとなかなか消えにくく、スキンケア製品を塗るだけでは改善が難しいのが実情です。そのため、多くの方が最終的に**美容医療（aesthetic medicine）**に頼るケースが一般的です。 ロンドンのAi Beauty Clinicでは、シミの除去に**美容レーザー治療（cosmetic skin laser treatment）**がよく用いられます。代表的な施術としては、 PICOSUREピコシュア・レーザー治療（PICOSURE Laser Pigmentation Treatment） Stella M22超光子レーザー治療（Stella M22 laser treatment）などがあります。これらの治療法はメラニンにのみ反応し、周囲の正常な皮膚を傷つけることなく、シミや色素沈着を効果的に薄くしていきます。 また、一部の色素沈着には**ケミカルピーリング（酸によるピーリング治療、Acid Peel）**とレーザー治療を組み合わせることも可能です。 注入系の美容医療（injectable aesthetics）による治療をご希望の方には、**スペイン製BCN美白カクテル（BCN […]