皮秒は英語でどう表記する？

これまで、皮膚の色素性疾患や色素斑などの発生率は非常に高いにもかかわらず、理想的な治療法が少なく、皮膚美容（cosmetic dermatology）における大きな課題となっていました。レーザー治療（laser treatment）は、これら様々な色素斑に対して理想的な治療法を提供しており、従来の化学的・物理的剥離法とは異なり、レーザーによるシミ取り（remove freckle by laser）は、皮膚へのダメージを最小限に抑えながら、根本的に色素を除去できるため、より安全で高い効果が得られます。

皮膚のレーザー美容施術（cosmetic skin laser treatment）において、皮秒レーザー（picosecond laser）はトップクラスの存在であり、医療美容（aesthetic medicine）の治療において非常に人気があります。
「皮秒」とは本来、時間の単位であり、記号はps、すなわちpicosecond（ピコ秒）を意味します。1皮秒＝100万フェムト秒（femtosecond）、または1皮秒＝1000フェムト秒であり、つまり1皮秒＝1兆分の1秒（10のマイナス12乗秒）という極めて短い時間を指します。細かいシワ（Fine lines）、毛穴（pores）、シミ（spots）、肌の色ムラ（Uneven skin tone）を瞬時に「皮秒で撃破」するイメージから、「皮秒レーザー（picosecond laser）」と呼ばれています。

Ai Beautyは、サイノシュア社（Cynosure、蜂巢皮秒の本社）と戦略的提携を結び、世界初のpicosecond（皮秒時間）技術を搭載した革新的な装置「PicoSure蜂巢皮秒レーザー（PicoSure Laser）」を導入しました。
サイノシュア（Cynosure）社は1991年に米国マサチューセッツ州ボストンで設立され、皮膚治療および美容に使用される各種高性能レーザー機器の研究開発・製造・販売を手がけており、米国特許36件を取得、製品は世界57カ国以上に普及しています。
同社が開発した「PicoSure蜂巢皮秒レーザー」は、「755NM波長」と「蜂巢净肤（Focus Lens Array）」機能を唯一備えたトップクラスの医療美容レーザー装置であり、米国FDAおよび中国CFDAの両機関から認証を取得し、皮膚の色素性疾患および色素斑などへの適応が認められています。

PicoSure蜂巢皮秒レーザーは、超短パルス出力技術を活用し、光熱作用（thermal effect）ではなく、光機械的衝撃圧（photomechanical pressure）によって標的を直接破砕することで、色素を微細な粒子レベルまで粉砕し、ほこりのように代謝され、跡を残さない治療を実現します。このため光熱作用による副作用が最小限に抑えられ、治療回数を減少させるとともに、治療後の色素沈着（リバウンドによる黒ずみや白斑）リスクも大幅に低減します。

PicoSure Laserの登場は、従来のシミ取り機器の限界を大きく超え、前例のない「光圧衝撃（PressureWave）」治療方式で欧米を中心に絶大な人気を博しています。
755nmとはレーザー波長を指し、メラニン（黒色素）吸収に非常に優れた波長であり、さらにpicosecond（ピコ秒）の高速出力により、破砕能力がより強力・より細かくなり、組織への吸収性が高まるため、治療効果が向上します。
また、熱ダメージが少なく、即時性色素沈着（pigmented lesions）のリスクも大幅に低減されます。高効率な治療により回数を減らし、副作用も軽減可能です。
独自技術「蜂巢瞬效透镜（Focus lens array）」は、レーザーエネルギーの70％を集中的に焦点化し、メラニンを強力に破壊する一方で、コラーゲンの生成と再構築を促進し、凹み傷跡や細かいシワを改善、毛穴を引き締め、若々しい肌（Face rejuvenation）へと導きます。

皮秒レーザーは、選択的光熱作用（selective photothermolysis）に基づいて治療効果を発揮するため、標的組織（メラニン、毛細血管拡張など）にのみ作用し、周囲の正常な皮膚組織にはほとんどダメージを与えません。
対応できる主な問題は以下の通りです：
・老人性色素斑（Age Spots）
・シワ（Wrinkles）
・ニキビ跡（Acne Scars）
・日焼けによるシミ（SunSpots）
・タトゥー色素沈着（Tattoo Pigmentation）
・色素異常（Discoloration）