木偶纹は英語で何と言いますか？

皺は、年月が顔に刻んだ痕跡だと言われます。その中でも、年齢を一目で印象づけてしまう主なものは、fine lines だけでなく、nasolabial folds、crow’s feet、forehead wrinkles など、目立つシワたちです。
しかし、口元には見落とされがちな“老け見えの元凶”が潜んでいます。それが「Marionette Lines / puppet lines」です。

Marionette Lines（マリオネットライン）とは、まさに名前の通り、操り人形のように、口角から顎にかけて伸びる2本のラインのこと。状態が進むと「よだれシワ」や「括号纹」と呼ばれることもあり、明確に目立つ場合には「カッコ口」と冗談を言われることもあります。

マリオネットラインの特徴と原因

法令纹と並んで、マリオネットラインは顔の中下部において最も老けて見える特徴の一つです。加齢によるたるみや緩み、そして口角の外側や下方に現れる弧状の凹み（arc-shaped depressions）が見られ、重度の老化では口角の膨らみ（Perioral Mound）も伴うことがあります。

主な原因は以下のような変化です：

• 軟部組織のボリューム減少（decrease in soft tissue volume）

• 構造的な支えの喪失（loss of structural support）

• 真皮の弾力性低下（loss of collagen）

また、表情が豊かすぎる習慣、頬骨（cheekbones）が高い人、顎が前に出ている人、筋肉の張りが少ない人などは、法令纹や木偶纹が現れやすい傾向にあります。加齢によるコラーゲンの減少も大きな要因であり、顔面骨格の変化によって支えが弱まり、頬の脂肪が下に溜まることで、木偶纹や「たるみ」が目立つようになります。

静的 vs 動的 マリオネットライン

他のシワと同様に、マリオネットラインにも2種類あります：

• 静的マリオネットライン（Static Marionette Lines）
  加齢により常に見える本物のシワで、fat pockets や sagging skin とともに現れるのが特徴です。

• 動的マリオネットライン（Dynamic Marionette Lines）
  若い人に見られる表情シワで、表情筋をよく使うことで目立つようになります。予防的なケアが重要です。

---

アジア人に多い理由

私たちアジア人は、上顎骨が後退している傾向や、下顎骨の発達不足（顎が小さい／後退）により、もともと顔の支持力が弱い傾向にあります。加齢に伴って骨量が減少すると、さらに支えが失われ、木偶纹が目立ちやすくなります。目立つようになったら、医療美容による老化対策を検討すべき段階です。

治療方法：非侵襲治療と注入療法の組み合わせ

Face rejuvenation では、通常 non-invasive procedure を行い、Anti-aging device を使ってコラーゲンの再生と肌の引き締めを促進します。
ロンドンの Ai Beauty Clinic によると、マリオネットラインの改善には、特に口周りの老化に対してヨーロッパスター（Fotona 4D PRO）の smooth モードが推奨されています。

この技術は、特殊なハンドピースを口腔内に挿入し、粘膜から加熱して内側から肌を引き締める治療法で、nasolabial folds、Marionette Lines、口周りの fine lines に効果を発揮します。また、piano 強化モードを併用することで、double chin や jowls にも対応できます。

さらに、Perioral Mound と skin laxity を伴う木偶纹には、injection とアンチエイジング治療を組み合わせたアプローチが推奨されます。